Ingress:

Folkuniversitetet Väst har ett unikt samarbete med Göteborgs universitet. Det är Satenik Atanesyan tacksam över. Tack vare Korta vägen – fick hon en skräddarsydd praktik. Snart är hon redo att söka sitt första jobb i Sverige.

Bröd:

Vi står utanför Alfons Åbergs hus, vid Trädgårdsföreningens ingång i Göteborg. Hit går Satenik Atanesyan regelbundet med sin 3-årige son Samuel. Hon åker från förorten in till centrum och letar upp mötesplatser med svenska småbarnsföräldrar – allt för att hennes son skall integreras i det svenska samhället och lära sig felfri svenska.

– Jag kan aldrig bli svensk helt och hållet. Men han kan det, eftersom han är född här. Bästa sättet att komma in i samhället är att lära sig språket. Jag pratade ganska bra förut, men tack vare min praktikplats på naturvetenskapliga fakulteten vid Göteborgs universitet, så har jag lärt mig så mycket mer. Nu kan jag säga att jag har arbetslivserfarenhet och dessutom en god förståelse för universitetets verksamhet, förklarar Satenik Atanesyan som anser att det är oerhört viktigt att få vistas på en svensk arbetsplats för att så småningom få en chans till en anställning.

– Det som svenskar anser vara självklart, att fixa fika eller att det finns en lista på jobbet vem som ska ta med sig en kaka till jobbet – har betytt jättemycket för mig att förstå, menar hon.

Efter uppehållstillstånd och två års svenskstudier kom hon via Arbetsförmedlingen i kontakt med Korta vägen i slutet av förra året. Då hade hennes betyg från hemlandet redan validerats. I bagaget hade hon med sig en examen som lärare i franska från sitt hemland Armenien. Då visste hon inte att man måste ha svensk lärarlegitimation för att söka jobb.

Korta vägen fungerar delvis som en rekryteringsbyrå för akademiker, där man letar efter skräddarsydda praktikplatser på universitetet. Efter en noggrann matchning fick hon en praktikplats på universitetet. En av anledningarna till att projektet varit lyckat är att Korta vägen haft bra koll på sina deltagare; vilken kompetens de har och hur bevandrade de är i svenska språket. De gör en noggrann kartläggning av varje individ innan det är dags att ta steget till praktik.

Göteborgs universitet, i sin tur, har avsatt en person som fungerar som en länk mellan potentiella praktikplatser och Folkuniversitetet. När deltagarens CV är genomgången, letas lämpliga praktikplatser inom Göteborgs universitet upp. Därefter sänds tre praktikplatsförslag till Korta vägen. Deltagaren rangordnar platserna. När det blir träff brukar man mötas en gång för att förklara vad praktiken innebär och för att känna efter så att allt stämmer.

I Satenik Atanesyans fall blev det fullträff med en gång. Nu har hon precis avslutat sin tre månader långa praktik.

– Här har jag haft en egen mejladress med mitt namn och universitetets, jag har haft ett arbetsbord med dator och jag har haft ansvar för ett eget projekt under praktiktiden. Nyligen fick jag föredra det hela för dekanus på institutionen och ledningsgruppen. Då kände jag att jag inte bara var en praktikant, utan att jag hjälpt de andra med att sköta ett administrativt jobb på egen hand. Jag har fått självförtroende och erfarenhet från universitet plus goda referenser. Nästa steg är att söka jobb som studieadministratör på universitetet. Jag vet att det är svårt; att jag konkurrerar med svenskfödda, men jag har något att tillföra, eftersom jag kommer från en annan kultur och har en annan syn på saker och ting, konstaterar Satenik Atanesyan.

Hittills har 20 personer fått praktik via Korta vägen i Göteborg. De har arbetat vid 18 olika institutioner. Majoriteten av deltagarna har varit arabisktalande och runt 30-årsåldern. Flertalet har fått vikariat eller annan typ av anställning efter praktiken.

Byline: Agneta Slonawski

Bildbyline: Agneta Slonawski

Bildtexter:

”Här bor jag” – står det på Alfons Åberg-huset i Göteborg dit Satenik Atanesyan ofta går med sin son för att han skall få träffa svenska barn och lära sig språket.

Satenik Atanesyan är tacksam över praktiden på Göteborgs universitet som Folkuniversitetet Väst ordnat via Korta vägen.

Förutom erfarenhet av administration har hon lärt sig en del om svensk fikakultur som kan vara till hjälp på en arbetsplats.

Lyckas jag så är det inte bara ett jobb, utan ett bra sätt att bli integrerad i det svenska samhället där jag även kan utveckla svenska språket, säger Satenik Atanesyan som fått slipa på sin svenska och fått en praktikplats tack vara Korta vägen – ett projekt som Folkuniversitetet har på flera orter i landet.